Those bottom screws go into the not-so-strong rear reinforcement.

If you have one, or can get a hold of a slide hammer with a hook, you could pull the bottom out that 1/2" or whatever is needed to get all holes to line up.

That way there would be no enlarging or drilling of any holes in the bumper cover or your newly painted skid plate.