Mark, the 3.7 H3 motor will bolt right up to the vx tranny and tod will work fine. Very similar power wise and the electronics should be very close.
The positive is that the blocks and parts are readily available, but custom mounts will definately need to be fabbed.
If you need me to run to a few shops and talk to em just let me know. Whatever help you need.