Translation, please

[handeeman]

4. Look before you leap

5. don't cry over spilt milk

6. cleanlyness is next to godlyness

[tom4bren]

4. Look before you leap

5. don't cry over spilt milk

6. cleanlyness is next to godlyness

Yer smart ... but slow. Or did you cut & paste from my response.

[ibmx2]

Or did you cut & paste from my response.

Dam why did i not think of that !

[BigSwede]

Play nice now

7. The stylus is more potent than the claymore.

8. It is fruitless to attempt to indoctrinate a superannuated canine with innovative maneuvers.

9. Eschew the implement of corrections and vitiate the scion.

[tom4bren]

7. The pen is mightier than the sword

8. Can't teach an old dog new tricks

9. Spare the rod, spoil the child

OR

7. The Handee is mightier than the sword
8. Can't teach an old Handee new tricks
9. Spare the rod, spoil the Handee

[handeeman]

7. the pin on a grenade can be tied with string and make an effective mine.

8. you can teach T4B to ski but not to barefoot.

9. chew the gum with your mouth shut.

[BigSwede]

Don't read ahead now

10. The temperature of the aqueous content of an unremittingly ogled cooking container does not reach 212 degrees Fahrenheit.

11. Neophyte's serendipity.

12. Male cadavers are incapable of yielding any testimony.

[tom4bren]

Dang, I know 10 & 12 but can't get 11. Time for T4B to shut up.

[handeeman]

10. watched pot brings narcs.

11. ya can't fix stupid.

12. without a good witness protection plan don't testify.

[samneil2000]

10. A watched pot never boils
11. Beginner's luck
12. Dead men tell no tales

[handeeman]

Yer smart ... but slow. Or did you cut & paste from my response.

Can't type fast...I felt bad when I clicked submit and evryone had already answered and gone on to something else.
Plus I was gonna ask Big Swede to type slower cause i cannot read fast.