The switches have little tabs on the back, you have to gently squeeze as your push them out. I did use a plastic knife to pry from the front side but I don't recommend this... The bulbs are in little sockets that you twist to get out.
BTW, very ggod idea about the model train stuff!