I never thought there was anything un-cool being said. I just love seeing what odd translations Babel Fish comes up with. Too funny!