Gotta use the RIGHT spray adhesive - either 3M Spray 90 or Permatex Body Shop HD Adhesive #27828 are what we use at the shop. Spray 77 will not handle the heat inside the car. I would not have thought rubber cement would do it.
And actually, when doing a box, glue is typically not needed if stretched and stapled correctly but whatever you did looks great.