BigDave - I am very seriously contemplating a diesel swap into my VX as we speak. I think Joe is onto something with the 4JG2/Aisin combo. I am currently trying to assemble a parts list, and I'm talking to another guy who wants to drop a diesel into his Amigo. If you want to, drop me a PM with your favorite e-mail address and maybe I'll make up a short mailing list or something so that we can share info. Of course, feel free to share in the forum also! Also, be sure to check in over at Pirate4x4 and PlanetIsuzoo as there are many knowledgable Non-VX Isuzu owners lurking on both of those sites.
NFP - from what I've seen, they interchange parts all over the place. The VX uses lots of parts from Troopers, Rodeos and Amigos. It would be great if there were a cross-reference list somewhere, but for now I think the easiest thing to do is ask a junkyard or parts store or mechanic about a specific part, and ask with what other Isuzus the part cross-references. As for how far back? They've been doing this for a long time, so some parts from 20 years ago could still be used in the VX.
Calmini Cone Air Filter, PowerVault PV2 Muffler, OME Trooper Springs, Rancho RS9000X Shocks, 285/75R16 Nitto Grappler AT's, Pioneer DEH P8000R In-Dash CD, Amps and Drivers Built by Orion, Wires and Fuse Blocks by KnuKonceptz, Vibration Damping by BQuiet, Alarm System featuring Auto Start and Remote Windows, Yakima LoadWarrior w/Full Size Spare, Debadged/Custom Titanium Grill Logo, Tint (5% Rear / 20% Front), Steel Braided Brake Lines, G2 Painted Calipers