Excellent... I competed in Sound Q and actually judged wuite a bit in the '92-95 range. Did installs from 88-96 professionally and still do some on the side. Whether it's car, home, or business, I have the triple threat knowledge, and add to it the video, networking, computer, control systems, telecommunications, and power and I suppose that just about anything is possible with enough money, time, and creativity. >; -)~
So back to the topic at hand... I dont have a mobile based RTA, but I do have one of these in the shop and we utilize it when setting up theaters, conference rooms, board rooms, lecture halls, etc.

I would imagine if you would have the ability to meet up soe evening/weekend I could gain access to the unit and we could play aroud with it, your settings, etc. It also has ability to measure SPL, polarity, and some cool little tests.
Those deathboxes are pretty sweet, much easier for a GOOD result than the MANY formulas, analysis of the vehicle, driver specs, and determining the style of box. That is always fun designing your own enclosure but a HELLUVA lot of work.
Best I ever did was 2-10s in an 8th order push/pull configuation in a second gen Probe. Before we blew the rear glass out of its seal, onto the road, we were able to hit 148dB. Powered with an old RF Power1000 amp in a 2 ohm load, bridged.
I look forward to hearing your setup, it sounds nice and Im a HUGE fan of Bostons!
Take care,
Keith
Do not meddle in the affairs of dragons for you are crunchy and taste good with ketchup.