A rear brake line would be even easier than a front. Each one only runs half the length of the axle.
You might want to take another look at that.
I am away from my manuals, but I'm fairly certain that there's a single rubber line that drops onto the axle, and from there it is split into two hardlines, one for each side.