Almost certainly one or more of your brake rotors are warped. You should certainly check your tires for even wear, but if they were the culprit, you'd feel the vibes while driving, not just while braking.

Good luck!