Stuck caliper. Could mean that you need to rebuild/repack your calipers. There will always be a tad bit of friction, but nothing that should cause your wheels to get very, very hot like that--especially w/o braking.