Have you tried pulling the release as far as it will go while someone else pulls up on the hood? Sometimes this will happen when the two rubber hood bumps need adjusting (they adjust by twisting them).
If that doesn't fix it check to make sure all the bolts are tight that hold the hood latch.