Ben,
Definitely try to just replace the boot first (with a good cleaning/re-greasing). I'm 90% sure that's all you'll need & buying new shafts at this point would be a waste of $$$.
If your CV is bad ... you'll know right away by the awful sound it makes.
Tom