On the passenger's side of the transfer case, there a part that juts out. This is where the low/high selector linkage is located. At the end of that "island" as I like to call it, there is a single line clamped into place, which is the vent line. If you start tracing it, you can find where it has a breather type fitting on it, located up towards the engine bay.