I seem to recall that a great many owners had strange behaviors caused by a harness between the headlight and the battery grounding out. If that corner got squished, it might have damaged that same harness.
I'm sorry I can't say more than that, though. I've never had the misfortune to have to go digging for that one... yet.