You, and he, are correct. Airbags can't legally be transported by air. Shipping UPS ground is okay, though. I purchased some seats w/undeployed airbags shipped, and the salvage yard had to jump through some hops to get them to me.
But, people still ship by air anyway *lol*