FWIW - it costs about $1000 to container ship a car from Hawaii to the west coast. I would think that the cost from Japan wouldn't be much more unless there are external factors like excessive fees on the Japanese end.