Are you 100% sure that it is a rear main seal? After the old split seal design of old V8s, you just do not see them fail much, anymore...

If running low on oil was a cause for a failed rear main, I would expect to see most of us with this problem