Here's what sambo is talking about. If you zoom in on the rear tire you can see the stops (it's much clearer in the actual brochure, this is a pretty poor scan). What's difficult to discern is how far they're sitting above the axle; the cutaway superimposes the rotor so you don't get a clear idea of where the top of the axle shaft really is positioned relative to the stop.
On the other hand, this page is in the section of the brochure where Isuzu highlights all the cutting edge technology used in the VX. Note that the stops do not appear in this diagram of the suspension set-up, although it could be argued that they were purposefully removed to more clearly show the sway bar attachment points.
Let the debate continue...