Rolling resistance = friction = traction
Low rolling resistance = low traction
Back when i was selling tires i went through some tire workshops and asked one of the reps about braking distance and skidpad traction numbers. They just shrugged and said we didn't test those things only fuel economy related items