All the pieces were right there, I just missed the secret compartment on the floor to which it hooks.

Yay the dog is safe from being squished when I accelerate, thank you!