I wired mine according to your diagram and here is how it works.

Popper Button - only works when key is in ignition
Remote Fob - works on second click of remote
Door Buttons - works when key is not in ignition

For some reason my popper button wont pop the whole time, it will only pop if the key is in the ignition otherwise I have to use the door unlock buttons. This isn't bad, but I'm considering adding the fuzzy hole bezel and trunk switch and want it to work all the time otherwise it is kind of pointless to put it in and only have it work when the car is started/running.