ROFL
At the end of last summer, the blade engage cable on my riding mower snapped. To finish the lawn, I pulled the cable through the running board & secured it with a pair of vice grips. They are still there today!!!
Cobra - can't see your pix whilst at work (so I can't recommend anything) but I'd be happy to help you modify the counterweight with whatever design you come up with.