Transmission actually will lock into 3rd gear in certain situations. Happens when the regulator in the alternator goes so system voltage is too high

Removing the serpentine belt will let you run off the battery directly but you can't go far, like that and you have no power steering, headlights or cooling fan.