Just throwing it out there...
Would it be too costly to produce a rated G version in addition to the current version?
This way you'd cover both realms of interest...