I would say just paint the key black so it's not noticeable in the ignition, then use the keyless remote to lock and unlock your doors, but that wouldn't help you get into the back hatch unless you have an extra key. Not only that, the fact that the key won't come out could be an indication that the tumblers in the switch itself may have something wrong with them and could stop working altogether.