After noticing you hail from Alaska, I did a quick check on the internet and see your city is currently hovering around 40F (+/-). Obviously; the crackling sound is temperature warm-up related, so maybe it's a "Heat Shield" of some sort near the exhaust.

You or your mechanic will just have to follow the crackling sound until you find it during a cold start.