My understanding is that it doesn't. It just changes the shift points.

Indirectly Power Mode will cause more tranny wear just because it is more funner to drive that way so you drive it harder.