I musta been having a KAT moment. I didn't even think of the fact that it was the driver side front wheel that took the hit in the accident. Could it be related?
I've got a call into the insurance adjuster to see if there's any chance that insurance will buy me a new half shaft. I'll keep you posted.