I know this is simplistic, and I really have no idea what I'm talking about, but could it be that the fluid in the transmission shifted while it was in a lowered position and just needs some time to level back out so it will shift normally?

I figure; check the easy (cheap) stuff first.