Generally if you can smell anti freeze it means there is a leak. It may be a very small one. Also if you are smelling it when it is overheating it could be the steam releasing through the over flow container.