Have you replaced diff fluids & transfer case and trans fluid lately? Greased the driveshaft? Sounds to me like normal noisy vx drivetrain, but my best reduction of the vibration was greasing the driveshaft, definitely helped. Tons of threads on vibration but Id do the fluids if you haven't lately. The vibration could be a driveshaft balance issue. Maybe you dented it?