From the torsion bar's viewpoint, it DOESN'T matter - as long as the VX is just sitting there...
When you're actually using your suspension travel, however, it DOES matter!
For the sake of discussion let's say there's 1,000 lbs on each corner of the VX and the distance between the center of the torsion bar and the hub is 1 foot - so with the VX just sitting there, the torsion bar feels 1,000 ft-lbs of torque. Like you pointed out, unless you've cranked so much the suspension is topped out, the only significant variables involved are mass of VX, gravity and length of lever, which are all constant.
BUT - let's say you take that stock ride height VX out for a spin, hit a big G-out and bottom the suspension. Let's also say for the sake of discussion front suspension travel from normal ride height to bump stops is 5 inches and spring rate is 300 lb/inch* - so at the point of bottoming out, your torsion bar feels 2,500 ft-lbs of twist. You hate bottoming out so easily though - so you raise the ride height a couple inches by cranking the torsion bar. Now you've got seven inches of travel from ride height to bump stops. Sweet! You can go even faster through that G-out before you bottom out the suspension - at which point the torsion bar now feels the effects of 3,100 ft-lbs of torque (two more inches at 300 lbs/inch = 600 ft-lbs more torque) and like any other spring it probably doesn't like being twisted by 3,100 ft-lbs as much as it does 2,500 ft-lbs...
Cranking the torsion bar increases ride height but that's just a side effect of increased pre-load. It's fine for small adjustments but Ascinder's method adjusts ride height directly, allowing you to keep pre-load within stock range even for larger adjustments to ride height.
*yeah I know - proper units for spring rate of torsion bars would be in force/angle but lever length is same so using force/distance doesn't have any bearing on outcome - for that matter, all these numbers are made up for simple illustration purposes