Which came first, the shirt, or the chick with a hatchet?