Maybe while you already have one chair out you should just remove all the carpet and powder-coat / Line-X / Rhino-Line the floor? Can't imagine there's enough paper towels and carpet cleaner in the world to remove the "funk."

Also, is your alternator still working? IIRC it should have been totally immersed in water in this pic.