Page 1 of 7 1 2 3 4 5 ... LastLast
Results 1 to 15 of 94

Thread: Translation, please

  1. #1
    Member Since
    Oct 2003
    Location
    1995 Isuzu Trooper LS
    Posts
    1,082
    Thanked: 3

    Translation, please

    Think you know English? Translate these proverbs into their more common form...I'll post a few at a time:

    1. Pulchritude possesses solely cutaneous profundity.

    2. Scintillate, scintillate, diminutive asteroid.

    3. Members of an avian species of identical plumage congregate.
    95 Trooper with a buncha stuff nobody here cares about...

  2. #2
    Member Since
    Nov 2009
    Location
    1999 Astral Silver Metallic 1148
    Posts
    214
    Thanked: 0
    2 Twinkle Twinkle Little Star

    3 birds of a feather flock togather

  3. #3
    Member Since
    Dec 2008
    Location
    Former owner 2001, Foxfire Red, #0663
    Posts
    7,311
    Thanked: 33
    1. beauty is only skin deep?
    VX KAT
    ....the adventure BEGINS ANEW! ...2015......
    Remember that life is not measured in the breaths you take, but rather in the moments that take your breath away.

  4. #4
    Member Since
    Oct 2003
    Location
    1995 Isuzu Trooper LS
    Posts
    1,082
    Thanked: 3
    Well done.

    4. Surveillance should precede saltation.

    5. It is fruitless to become lachrymose over precipitately departed lacteal fluid.

    6. Freedom from incrustations of grimes is contiguous to divinity

  5. #5
    Member Since
    Nov 2009
    Location
    1999 Astral Silver Metallic 1148
    Posts
    214
    Thanked: 0
    4 trust but verify

  6. #6
    Member Since
    Feb 2007
    Location
    2000 Proton VX - 0776
    Posts
    9,258
    Thanked: 0
    4. Look before you leap

    5. Don't cry over spilt milk

    6. Cleanliness is next to Godliness


    Put a smiley after you say that Bub.

  7. #7
    Member Since
    Nov 2009
    Location
    1999 Astral Silver Metallic 1148
    Posts
    214
    Thanked: 0
    5 dont cry over spilled milk

  8. #8
    Member Since
    Sep 2008
    Location
    2000,Kaiser silver,VX,0576
    Posts
    902
    Thanked: 0
    4. Look before you leap

    5. don't cry over spilt milk

    6. cleanlyness is next to godlyness
    So I said to myself, I said "Handee"
    and this voice came back and said..
    "He's not in, may we take a message?"

  9. #9
    Member Since
    Feb 2007
    Location
    2000 Proton VX - 0776
    Posts
    9,258
    Thanked: 0
    Quote Originally Posted by handeeman View Post
    4. Look before you leap

    5. don't cry over spilt milk

    6. cleanlyness is next to godlyness
    Yer smart ... but slow. Or did you cut & paste from my response.

  10. #10
    Member Since
    Nov 2009
    Location
    1999 Astral Silver Metallic 1148
    Posts
    214
    Thanked: 0

    Angry

    Quote Originally Posted by tom4bren View Post
    Or did you cut & paste from my response.
    Dam why did i not think of that !

  11. #11
    Member Since
    Sep 2008
    Location
    2000,Kaiser silver,VX,0576
    Posts
    902
    Thanked: 0
    Quote Originally Posted by tom4bren View Post
    Yer smart ... but slow. Or did you cut & paste from my response.
    Can't type fast...I felt bad when I clicked submit and evryone had already answered and gone on to something else.
    Plus I was gonna ask Big Swede to type slower cause i cannot read fast.

  12. #12
    Member Since
    Oct 2003
    Location
    1995 Isuzu Trooper LS
    Posts
    1,082
    Thanked: 3
    Play nice now

    7. The stylus is more potent than the claymore.

    8. It is fruitless to attempt to indoctrinate a superannuated canine with innovative maneuvers.

    9. Eschew the implement of corrections and vitiate the scion.

  13. #13
    Member Since
    Feb 2007
    Location
    2000 Proton VX - 0776
    Posts
    9,258
    Thanked: 0
    7. The pen is mightier than the sword

    8. Can't teach an old dog new tricks

    9. Spare the rod, spoil the child

    OR

    7. The Handee is mightier than the sword
    8. Can't teach an old Handee new tricks
    9. Spare the rod, spoil the Handee

  14. #14
    Member Since
    Sep 2008
    Location
    2000,Kaiser silver,VX,0576
    Posts
    902
    Thanked: 0
    7. the pin on a grenade can be tied with string and make an effective mine.

    8. you can teach T4B to ski but not to barefoot.

    9. chew the gum with your mouth shut.

  15. #15
    Member Since
    Oct 2003
    Location
    1995 Isuzu Trooper LS
    Posts
    1,082
    Thanked: 3
    Don't read ahead now

    10. The temperature of the aqueous content of an unremittingly ogled cooking container does not reach 212 degrees Fahrenheit.

    11. Neophyte's serendipity.

    12. Male cadavers are incapable of yielding any testimony.

Similar Threads

  1. Translation please
    By Triathlete in forum VX Talk...
    Replies: 4
    Last Post: 02/25/2008, 02:49 PM
  2. JDM stereo instructions translation ??
    By moon buggy in forum VX Troubleshooting...
    Replies: 20
    Last Post: 09/15/2006, 05:36 PM
  3. Funny Chinese Menu Translation
    By johnnyapollo in forum VX Talk...
    Replies: 4
    Last Post: 03/13/2006, 10:45 PM
  4. Site Translation
    By Triathlete in forum VX Talk...
    Replies: 2
    Last Post: 12/16/2002, 01:16 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
$lv_vb_eventforums_eventdetails