Do many people trim the cladding on the rear of the wheel well? I am pretty sure that is where the contact was made. Although, I have been wrong before.
I will check out the rear axle, but I swear its coming from the area of the "TOD" stamped heat shield. However, I will definitely check though because weirder things have been the cause of noises before.