Bart, I replaced my driver's-door cladding a couple of years back. The old one was a beeeee-atch to remove because of the sticky-tape, but I don't recall replacing the tape or using another adhesive when I put the replacement on, and haven't had any issues since.
My advice is don't sweat it - figure out a way to reglue it when you put it back on.