Hi standard brake test machines cannot test a LSD rear axle - i just had mine tested and they used a manual machine and just drove the VX and slammed on the brakes - then applied the hand brake at 20 mph = passed no problems
cheers
Steve