Except for one very important difference - 2 vs 4 doors. 2-door vehicles are a tough sell to anyone that needs to regularly fit more than 2 people in them. 2-door SUVs are even tougher.
Still, that LRX is pretty sharp! (I have no idea what that ridiculous X6 is supposed to be - it reminds me of the Dodge Caliber more than anything else)