p0171 is "system too lean (bank 1)" from what ive read it looks lilke its usually caused by a bad intake manifold gasket.. which is common on our engines

p0303 is a cylinder 3 misfire, could be spark plug, maybe intake manifold gasket? not sure someone else can chime in on this stuff