There is a long rod going through the back of the seat which both adjusting knobs attach to. They are just pressed together on the long rod. You can pull them off with a little muscle.
I got a adjusting knob replacement from Merlin at St. Charles Isuzu.
It took about 2 weeks.