I know you have likely resolved the issue by now but the stuff in your pan doesn't look like oil but dirty (brown) diff fluid. Are you certain you drained the oil pan right behind the radiator? Don't let the printed words on the oil pan "Tokyo Radiator Company" fool you. That would also explain the small amount of fluid. The oil change on the VX is so easy you don't even need a jack but pick the correct pan!