Heh, we also do Linc/Merc/Isuzu... Maybe it was some odd trend the owners were doing back in the day?

The combo switch is a common problem for ALL Isuzus.

The indicator lights may be a common ground issue. Is there ANY voltage at the bulb sockets or on the light board underneath?