As far as I know tie rods and sway bars will not cause a clicking noise. You may also want to check and see if there is anything hitting the tire in the wheel well or maybe the cladding. It may only rub at certain times in the turn. You could have "re-aligned" you cladding while off roading.