After looking some more, I noticed that your finish appears to be less "sandpaperish" than mine...did you use Plasti-kote ?, & if so, how far away were you holding the can ?
That looks to be a possible option for refinishing the insert.