you want the red wire connected to the "positive" on the switch becuase thats where your signal is going to come from, then the white wire coming from the switch will provide the signal to your relay when you have your switch turned on... hope thats what youre asking

basically think of your red wire from the headlights and the white wire between the switch and the relay as one wire that gets spliced by your switch