Translation, please

57. No good deed ever goes unpunished...:uhohgray:

Quote:

---

Originally Posted by BigSwede

I didn't write them...but I could have, with a thesaurus in hand. :yeso:

55. If one cannot endure excessive temperatures, it is preferable that he avoid that section of the domicile where the cuisine is concocted.

56. Gormandize comestibles, imbibe libations, and indulge in diversions because on the morrow, all such activities will be curtailed.

57. Eleemosynary deeds have their incipience intramurally.

---

55...If you can't take the heat stay out of the kitchen.
56...Party like there is no tomorrow!!!!
57...charity begins in the home,heart

56 - Eat Drink and be Merry for tomorrow we die
57 - Charity begins at home

58-War is good for buisness
59-Peace is good for buisness

58. Persons of imbellic mentality divagate inparameter which cherubic entities approach with trepidation.

59. Elementary sartorial techniques intitially appplied preclude repetitious actions to the squares of three.

60. Abstention from any aleatory undertaking precludes a potential escalation of a lucrative nature.

Quote:

---

Originally Posted by BigSwede

58. Persons of imbellic mentality divagate inparameter which cherubic entities approach with trepidation.

59. Elementary sartorial techniques intitially appplied preclude repetitious actions to the squares of three.

60. Abstention from any aleatory undertaking precludes a potential escalation of a lucrative nature.

---

58. only fools go where angels dare not tread

59. once again,:smilewink a stitch in time, saves nine

60. How ya gonna win if ya don't play?...:naughty:

61. Allow somnolent quadrapeds to remain reclining.

62. That which ascends to the stratosphere inevitably descends to terra firma.

63. The individual of the class Aves arriving prior to the appointed time seizes the invertebrate animals of the phylum Vermes.

Quote:

---

Originally Posted by BigSwede

61. Allow somnolent quadrapeds to remain reclining.

62. That which ascends to the stratosphere inevitably descends to terra firma.

63. The individual of the class Aves arriving prior to the appointed time seizes the invertebrate animals of the phylum Vermes.

---

61. Let sleeping dogs lie

62. What goes up must come down

63. The early bird gets the worm.

64. Cleave gamineous matter for fodder during the period in which the orb of the day is refulgent.

65. A person of moronic proclivities and his pecuniary resources are separated with celerity.

66. It is practicable to entice an equus caballus to a reservoir of liquid hydrogen oxide but coercing him to imbibe is insuperable.

67. Similar sire, similar scion.

68. Deviation from the ordinary or common routine of existence is that which gives zest to man's cycle of existence.

That's the last of 'em :( ...feel free to make up yer own and post them here. :)

Quote:

---

Originally Posted by BigSwede

64. Cleave gamineous matter for fodder during the period in which the orb of the day is refulgent.

65. A person of moronic proclivities and his pecuniary resources are separated with celerity.

66. It is practicable to entice an equus caballus to a reservoir of liquid hydrogen oxide but coercing him to imbibe is insuperable.

67. Similar sire, similar scion.

68. Deviation from the ordinary or common routine of existence is that which gives zest to man's cycle of existence.

That's the last of 'em :( ...feel free to make up yer own and post them here. :)

---

65. make hay while the sun shines

66. you can lead a horse to water but you can't make him swim.

67. like father like son.

68. Variety is the spice of life...Deviants drive Protons

Nicely done...although you missed 65...

How bout.

Old habits are hard to break. lol

Maybe the nuns need to upgrade to disc brakes on those old habits...

65. a fool & his money are soon parted